Linosa the secret island of the mediterranean sea

 

Per il secondo anno di seguito ho trascorso le mie vacanze a Linosa, magica isola siciliana più vicina alla Tunisia e a Malta che all'Italia. Vi mostro alcune delle foto di questo luogo segreto, sconosciuto ai più, di appena 5 km di diametro e 400 abitanti, tutto cactus, rocce nere, rosse e gialle, con le sue casette colorate che appena arrivi ti fanno sentire a Cuba, e dove il mare cristallino ha i fondali più  interessanti di tutto il mediterraneo. Consigliata vivamente se amate il mare,   se adorate passare notti sotto cieli tempestati di stelle (la quantità di  stelle che si vedono a Linosa non le vedrete mai da nessuna altra parte), ma soprattutto se avete voglia di una vacanza rigenerante lontana da posti turistici e dozzinali.

For the second year I've been on vacation to Linosa, magic sicilian island closer to Malta and Tunisia than to Italy. Here some pictures of this secret place only 5 km long and with only 400 inhabitans made by cactus black red and yellow rocks, with all its colorful houses that make you feel in Cuba when you arrive, and with its great and cristalline sea with some of the most interesting seabed of the mediterranean sea. Highly reccomended if you love the sea, if you like to pass the night under the sky full of stars (you will never see so many stars as in Linosa), but most of all,  if you need to have a relaxing holiday far from the classical touristic places.