scostumista: January 2016

Friday, January 29, 2016

PHILIPP PLAIN AND ROMA SOCCER PLAYERS

Opening yesterday in Piazza di Spagna in Rome (alas Sergio Rossi closed), of the Philipp Plain's store. Among studded clothes, skulls, leather and fluorescent colors, some soccer players of Rome as Radja Nainggolan, Daniele De Rossi, Seydou Keita, Mohamed Salah,and William Vainquer .Dj set and drinks.

Ha inaugurato ieri in Piazza di Spagna a Roma (ahimè al posto di Sergio Rossi), lo store di Philipp Plain. Tra vestiti borchiati, teschi, pelle e colori fluo, alcuni calciatori della Roma come Radja Nainggolan, Daniele De Rossi, Seydou Keita, Mohamed Salah,and William Vainquer. Dj set e bollicine.

Radja Nainggolan and Philipp Plein

Mohamed Salah, William Vainquer, Radja Nainggolan, Daniele De Rossi

Daniele De Rossi

Seydou Keita, Radja Nainggolan, William Vainquer

Thursday, January 28, 2016

PARIS HAUTE COUTURE:LAST DAY

Last day of the Paris Haute Couture,on catwalks:
Margiela, Elie Saab, Jean Paul Gaultier, Victor & Rolf and Valentino.

Nymphs and muses wear ancient oriental robes and kimonos as the Paul Poiret's flappers and Mariano Fortuni's dames walking barefoot on the petals of roses, decorated with golden medallions on dresses and ankles, chiffon and organza with printed silk and with rich brocades, Valentino as always excels.
Gaultier work on the gowns, use them on dresses or as dresses, while women of Viktor & Rolf seem to wear paper sculptures, Elie Saab creates precious embroidered dresses, as usual, worn on casual combat boots. Margiela mixes fabrics, shapes and styles giving us a poorly defined connotation, a bit messy.

Ultimo giorno della Paris Haute Couture, sulle passerelle:
Margiela, Elie Saab, Jean Paul Gaultier, Victor & Rolf e Valentino.

Ninfee e muse indossano antiche tuniche e kimono come le flappers di Paul Poiret e le dame di Mariano Fortuny camminano scalze su petali di rose, decorate da medaglioni dorati su abiti e caviglie, chiffon e organza insieme a sete stampate e ricchi broccati, Valentino come sempre eccelle.
Gaultier lavora sulle vestaglie, le utilizza sugli abiti e come abiti, trasformandone, destrutturandole e adattandole, mentre le donne di Victor&Rolf sembrano indossare sculture di carta, Elie Saab crea preziosi abiti ricamati, come al solito e li fa indossare su comodi anfibi. Margiela mischia tessuti, forme e stili dandoci una connotazione poco definita, un po' incasinata.

Valentino

Jean Paul Gaultier

Victor&Rolf

Elie Saab

Margiela

Wednesday, January 27, 2016

PARIS HAUTE COUTURE:CHANEL AND ARMANI PRIVE'

Third day of the Paris Haute Couture, on catwalks: Chanel and Armani Privé .
Pure Chanel this sartorial collection, mid-lengths , baggy pants , big puffed sleeves on tweed jackets and on dresses of organza origami or with precious embroiders. Black and soft neutral colours. Bon ton girls ( as Gigi and Bella Hadid, Kendall Jenner and Maria Carla Boscono) come from a big wooden building and they walking on a lawn created for the occasion at the Grand Palais.
Shades of light-blue and mouve of delicate organza with pleats and ruffles rippling between precious crystals. At Grand Palais de Tokyo a superlative Armani Privé.

Terzo giorno della Paris Haute Couture, sulle passerelle: Chanel e Armani Privé.
Puro Chanel questa collezione sartoriale, lunghezze midi, pantaloni ampi, grandi maniche a palloncino su giacche di tweed o su abiti di organza lavorata ad origami o con preziosi ricami. Nero e morbidi colori neutri. Le ragazze bon ton (come Gigi and Bella Hadid, Kendall Jenner e Maria Carla Boscono), escono da un grande edificio in legno e camminano su un prato creato per l'occasione al Grand Palais.
Sfumature di celeste, lilla e glicine su delicatissima organza lavorata con pieghe e balze ondeggiano tra cristalli preziosi. Al Grand Palais de Tokio ha sfilato un Armani Privé superlativo.

Chanel

Armani Privè

Tuesday, January 26, 2016

PARIS HAUTE COUTURE SPRING/SUMMER 2016

Sunday evening opened the Paris Haute Couture with Atelier Versace, followed monday by Dior, Schiaparelli and Giambattista Valli.
Cut, reassembled,deconstructed and reassembled by Swarovski's laces or by latex bands,the Versace dresses wrap sculpted bodies, Donatella has astounded us with a modern and aggressive collection.
Shiaparelli is back, with the creative designer Bertrand Guyon, this is the second outing for the house. Guyon proposes ironic prints, with fruit, vegetables, dishes and cutlery, there is also a lobster, calling back the press that Elsa Schiaparelli had made for a evening dress intended to Wallis Simpson.
Serge Ruffieux and Lucie Meier debut for Dior.
Serge Ruffieux joined Dior in 2008 during the John Galliano years and became head designer in 2012 when Raf Simons was chosen as artistic director and Lucie Meier was head-hunted by Dior after five years with Marc Jacobs at Louis Vuitton, followed by a period at Balenciaga with Nicolas Ghesquière. For this collection the skirts are long and panelled or A-line and mini, long dresses choose a fluid silhouette or large volumes, interesting the necklines that hang to one side of some dresses.
Romantic dolls for Giambattista Valli, full of ruffles and flounces, soft colors, embroidery and appliqué flowers. By far my favorites.

Domenica sera Atelier Versace apre la Haute Couture di Parigi, seguita lunedì da Dior, Schiaparelli e Giambattista Valli.
Tagliati, rimontati, decostruiti e ricomposti da lacci di Swarovski o da fasce in latex, gli abiti Versace avvolgono corpi scolpiti, Donatella ci ha stupito con una collezione moderna e aggressiva. Schiaparelli è veramente tornato con il direttore creativo Bertrand Guyon, questa è la sua seconda collezione per la Maison. Guyon propone stampe ironiche, con frutta, verdura, piatti e posate, c'è anche un'aragosta, richiamando alla stampa che Elsa Schiaparelli aveva fatto per un abito da sera destinato a Wallis Simpson. La sfilata si chiude con dei bellissimi abiti lunghi drappeggiati di chiffon.
Serge Ruffieux e Lucie Meier debuttano da Dior.
Serge Ruffieux entrò da Dior nel 2008 durante gli anni di John Galliano e divenne capo progettista nel 2012 quando Raf Simons fu scelto come direttore artistico mentre Lucie Meier è stata cacciatrice di teste da Dior dopo cinque anni con Marc Jacobs da Louis Vuitton, seguito da un periodo da Balenciaga con Nicolas Ghesquière. Per questa collezione le gonne sono lunghe a pannelli o mini a corolla, gli abiti lunghi hanno volumi ampi e silhouette fluide, interessanti le scollature che pendono da un lato di alcuni abiti.
Bamboline romantiche da Giambattista Valli, piene di rouches e balze, ricami e fiori applicati. In assoluto i miei preferiti.